In a small bowl, whisk together ½ cup prepared ranch dressing, 2 Tablespoons jarred red salsa, and 1 teaspoon fresh lime juice until completely smooth. Cover and place this salsa ranch mixture into the refrigerator to chill.
In a small mixing bowl, combine 2 tablespoons water, 1 Tablespoon tomato paste, 1 Tablespoon A.1. Original Sauce, 1 Tablespoon honey, 1 teaspoon ancho chili powder, and 1 teaspoon fresh lime juice until smooth, and set aside.
Prepare 1 bag of Southwestern salad mix according to the package directions and set aside.
In a shallow dish, thoroughly combine 2 Tablespoons chili powder, 1 Tablespoon regular/sweet paprika, 2 teaspoons ground cumin, 2 teaspoons kosher salt, 2 teaspoons garlic powder, 2 teaspoons onion powder, and 1 teaspoon dried oregano. Dredge 6-8 thin sliced chicken breast cutlets (about 2 lbs) through the spice mixture until they're completely coated on all sides.
Heat 2 Tablespoon olive oil in a large skillet over medium-high heat. Add the seasoned chicken cutlets to the pan and sear them for 3 minutes without moving them.
Flip the chicken cutlets over. Immediately brush the tops generously with the prepared ancho chili glaze and sprinkle ½ cup shredded Monterey Jack cheese evenly over the top of the pieces. Cover the skillet tightly with a lid or foil and cook for another 2 to 3 minutes until the chicken is cooked through and the cheese is fully melted.
Remove the chicken from the skillet and place it onto a platter. Top the melted cheese with diced tomatoes (to taste), green onions (to taste), and cilantro (to taste), then drizzle the chilled salsa ranch dressing across the top before serving.